Characters remaining: 500/500
Translation

khuất phục

Academic
Friendly

The Vietnamese word "khuất phục" is a verb that means "to yield" or "to submit." It is often used to describe a situation where someone gives in or surrenders, either in a physical sense or in terms of beliefs and opinions.

Usage Instructions:
  • "Khuất phục" is used when someone decides to accept defeat or agree to something after a struggle or conflict.
  • It can be applied in both personal and broader contexts, such as in arguments, competitions, or even in situations of oppression.
Examples:
  1. In a Personal Context:

    • "Cuối cùng, sau nhiều tranh cãi, anh ấy đã khuất phục đồng ý với ý kiến của ấy." (Eventually, after much debate, he yielded and agreed with her opinion.)
  2. In a Competition:

    • "Đội bóng đã khuất phục trước đối thủ mạnh hơn." (The team submitted before a stronger opponent.)
Advanced Usage:
  • "Khuất phục" can also imply a deeper emotional or psychological surrender, such as when someone gives up on their dreams or aspirations due to external pressures.
  • Example: " ấy cảm thấy khuất phục trước những khó khăn trong cuộc sống." (She felt defeated by the difficulties in life.)
Word Variants:
  • "Khuất phục" can be used in different tenses or forms, such as:
    • "Khuất phục" (present)
    • "Đã khuất phục" (past)
    • "Sẽ khuất phục" (future)
Different Meanings:
  • While the primary meaning is to yield or submit, in certain contexts, it can also refer to being overpowered or overwhelmed by circumstances.
Synonyms:
  • "Đầu hàng" (to surrender)
  • "Chịu thua" (to concede)
  • "Phục tùng" (to obey, although this has a slightly different connotation)
Conclusion:

Understanding "khuất phục" is important in Vietnamese as it reflects themes of conflict, surrender, and acceptance in various situations.

verb
  1. to yield; to submit

Comments and discussion on the word "khuất phục"